|
|
News Clips
from Goa
|
Pensao: A tradition wrapped in myth
http://timesofindia.indiatimes.com/city/goa/Pensao-A-tradition-wrapped-in-myth
TNN 2 November 2009,
On Monday, as Catholics observe All Soul's Day and
make their annual visit to cemeteries, many will be
regretting having forgotten to offer a
mass for the eternal repose of their ancestor's souls.
That is something most Goan Catholics unfailingly do
every year. Many even offer masses for the repose of
souls of people who have never been associated with
the family.
For in the hoary corridors of Goan church history,
there existed the practice of bequeathing property to
a person with the condition that the inheritor would
offer masses for the soul of the dower.
"In the past people, including priests, used to will
properties with the condition that masses would be
said for their souls. Later on it was made a condition
that such a legacy should be registered at the
bishop's house," says church historian Fr Nascimento
Mascarenhas.
Usually the "pensao" (there is no proper English
translation for this word except that it can be called
a perpetual condition) is on a property. All over the
state, there are various properties known as "pensavnchem
bhat". Few are willing to buy these and, claim persons
who know about the issue, that fruit from trees in a
property that has a pensao are not plucked but left to
rot.
Those who do buy such properties, make a beeline to
the church to offer masses for the souls connected
with the property they have bought. Sources say that
some such people make it a point to give the masses
not just when they first buy a property, but every
year after that too.
"The people who enjoy such properties don't prosper.
We as lawyers often ask for a certificate that states
the property is without any pensao," a lawyer on
condition of anonymity told TOI.
There are records of such bequests, at least as far as
church properties are concerned, and these can be
found in the church archives in Goa and also in the
rare book section of the Central Library in Panaji.
Though it is not seen as a curse, people do believe
that excluding their ancestors from prayers can bring
harm to the family. "It is just a belief of the
people," asserts a senior priest from Goa.
Professor at Rachol seminary Fr Victor Ferrao agrees
with this. Says he, "There are certain obligations
that our ancestors may have assumed but not fulfilled.
If those are not fulfilled then people believe there
is some punishment."
Another priest described this as "a kind of contract
between people", where something was given with the
condition that the receiver would pray for the
salvation of the person's soul.
To those who believe in pensao, there is a simple
method of warding off any untoward evil that could
come their way. Offer masses for the soul of the
person concerned-the previous owners of the property
or even unknown persons connected with the property-to
dispel any harm that could occur to the present owners
or to the property. The practice exists in Goa and
elsewhere too.
"The fruits of the mass are many. When we offer mass
we believe there are multiple effects. We pray for
Jesus' salvation for those who are dead," says Ferrao.
There could, however, be a simple explanation to the
offering of masses. "The present generation is
enjoying the land of their ancestors and offering
masses for their souls is one way of remembering the
latter. It is also an act of gratitude," said Fr Cosme
Costa, of the missionaries of St Francis Xavier.
It is believed that the mass offered for the soul of
the person brings relief to the dead. What it
certainly does is bring solace to the person offering
the mass. "In one way it is a psychological release,"
says a senior priest.
Goa's best known case of "pensao" is that of Canon
Francisco da Cunha Souto-Maior whose will forbade the
sale of land he bequeathed at Caranzalem. The will had
a stipulation that the land would not be sold "in any
manner as long as the sun and the world exist".
When the land was sold to a builder, after the church
obtained "exemptions" from the Vatican over the
stipulations in the will, and the construction project
faced some difficulties, it was said that the spirit
of the canon was at work.
On Monday and throughout the month of November,
Catholics will remember the souls of their
forefathers. They will do so and pray for the release
of souls in purgatory and their speedy journey into
heaven. |
|
|
|
Goa’s
financial situation is improving: Kamat
The Chief Minister, Mr Digambar Kamat on Friday said
that though the state suffered a fall of around 20 per
cent in its revenue collection in the first half of
the current financial year, Goa’s financial situation
is improving since October. Interacting with the
pressmen, Friday evening, the Chief Minister said that
when the finance department took stock of the state’s
financial status from April to September 2009, it
learnt that the state had received many benefits, last
year, such as selling of a vessel constructed at the
Goa Shipyard and so on, which brought lump sum revenue
for the state. [NT] |
|
|
|
Goa has
country’s lowest infant mortality rate
Goa has the
country’s lowest infant mortality rate (IMR), at 10
deaths per thousand live births. Kerala’s IMR is 12,
while Manipur’s is 14. The average IMR for the country
as a whole has gone down marginally, from 55 per
thousand live births to 53, over the last one year,
say the latest figures released by the Registrar
General of India (RGI). [H] |
|
|
|
Narcotics business thriving in coastal areas
Goa, the smallest state of the country, which was once
famous for its pristine beaches is now also known for
drug peddling even as the government said it is
helpless in eliminating the crime completely. While
the State has been trying to get tough with gambling
(casinos) due to protests from the locals, the
business of drugs and prostitution has been thriving
in the coastal areas. From the year 2002 till 2008
drugs worth Rs 4.35 crore has been seized from the
coastal areas and the residents of the locality say it
is just the tip of an iceberg.
[H] |
|
|
|
Italian
tourists prefer Kerala to Goa
The honorary consul of Italy in Goa and chairman of
the Indo-Italian Chamber of Commerce and Industry, Dr
A Dal Negro on Saturday said that during the 1980s all
major Italian tour operators included Goa in their
itineraries. However, today if they offer a beach
holiday in India then they prefer Kerala to Goa. “The
fact is that in spite of the golden beaches, in spite
of historical sites, Goa is no more in the maps of the
Italian tourism,” he added, stating that this is a
matter of study and introspection, which Goa should
carry out because Italy, apart from being one of the
first tourist destinations in the world, is also one
of the biggest source of tourists for other countries.
[NT] |
|
|
|
Guests
will have to provide ID proof for accommodation
As
part of government’s efforts to keep an eye on
suspicious persons visiting the State in view of
security concerns, the North Goa district authorities
have made it compulsory for all those offering
accommodation facilities to collect photo identity
proof of all their guests. The order has been issued
by the North Goa District Collector Mihir Vardhan
following a communication received from Superintendent
of Police, North Goa. [H] |
|
|
|
Hotel staff learning
Russian to keep tourist inflow high
The sudden spurt of Russian tourists has given the
Goan tourism industry some reasons to smile about
and the inflow of the Russians is expected to
continue to come till the end of the season. The
industry appeared to be trying hard to cope with
the emergent situation that of language barrier
and using various means to meet the needs of their
newfound guests. [NT] |
|
|
|
Modern arms for Goa
police stuck in red-tape
Procedural delays by the
police department and the lackadaisical attitude
of the Central government towards the State seem
to have delayed Goa Police’s plans to get equipped
with sophisticated modern weapons and protective
gears. In the aftermath of the 26/11 and the
consistent terror threat to the coastal State, the
Goa Police had decided to equip themselves with
sophisticated weapons like AK series rifles, SLRs,
bulletproof jackets and Door Frame Metal Detectors
(Multi zone – DFMD). [H] |
|
|
|
Fishermen to
vacate houses only if properly
rehabilitated
The Khariwada firshermen have
decided not to vacate their houses till the
MPT gives them a proper rehabilitation
package which includes a permanent fishing
jetty. This was decided at meeting organised
by the Goa Fishing Boat Owners Association (GFBOA),
Vasco at a meeting organised at their office
at Khariwada on Sunday morning. The meeting
was attended by Revenue Minister, Mr Jose
Philip D’Souza, GFBOA president, Mr Simon
Pereira, vice-president, Mr Jose D’Souza, Mr
Rocha Barretto, general secretary, Mr Edwin
Carvalho, organizing secretary, Mr Philip
Sequeira and other members of the
association and fishing community members at
large. [NT] |
|
|
|
Goa Chitra
Museum to open on Nov 2
Goa Chitra, an
ethnographical Museum in Benaulim, will open
its doors to the public on Monday, November
2, providing a rare opportunity to showcase
Goa’s rich ancestry and way of life. The
museum will be coming alive with the ribbon
being cut by India’s eminent cartoonist
Mario the Miranda and the lighting of the
traditional lamp by a senior representative
of the artisan’s community. [GT] |
|
|
|
Leopard sighted
in Canacona
Residents of Chaudi in Canacona
claim to have sighted a leopard on the prowl
in their locality and have requested the
forest department to capture the animal
before it causes further loss of life.
[H] |
|
|
|
Parrikar
releases music CD of ‘jaagor’ film
Opposition Leader Manohar Parrikar yesterday
released the audio CD of Konkani film
‘Jaagor’ under the banner of Shree
Dambabalem Ghodem Production by Fatorda MLA
Damodar (Damu) Naik. The music for the CD is
composed by Sidhanath U Buyao, Lyrics by
Damu and Songs sung by Swapnil Bandodkar, Nephie Rod and Avdhoot Gupte. [GT] |
|
Goan
Voice designed and compiled by
Demerg Systems India,
ALFRAN PLAZA, "C" Block, 2nd Floor, S-43/44,
(Near Don Bosco School), Panjim, Goa-403001
Tel: +91 0832 2420797 Email:
info@goanvoice.ca
|
|